ENGLISH
TERMS AND CONDITIONS
PLEASE DO NOT OVER FILL DUMPSTER, IF AT TIME OF PICK UP DUMPSTER IS OVERFILLED, $200.00 FEE WILL BE ADDED TO THE ACCOUNT. IF WE HAVE TO RETURN FOR DUMPSTER DUE TO OVERFILLED MATTER, $100.00 PER TRIP WILL BE ADDED AND CHARGED TO CARD ON FILE.
OUR DRIVER WILL DETERMINE WHERE THE BEST PLACE TO PLACE DUMPSTER WITHOUT DAMAGING PROPERTY, IF CONTRACTOR OR CONTACT PERSON IS DETERMINE TO SPECIFIC PLACE AND WE ALREADY ADVISE OF POTENCIAL DAMAGE, WE WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR THOSE DAMAGES.
PLEASE DO NOT BURN ANYTHING INSIDE DUMPSTER, IF ANY TYPE OF DAMAGE IS DONE TO US UNITED WM DUMPSTER A FEE OF $500.00 WILL BE APPLIED TO THE ACCOUNT AND CHARGED TO CARD ON FILE.
DUMPSTERS ARE PAID ON DAY OF DELIVERY. $35.00 FEE WILL BE APPLIED TO ANY RETURN CHECK AND $25.00 TO ANY LATE PAYMENT.
I, _______________ AGREE TO ALL TERMS. (IF CLIENT IS NOT PRESENT OR UNABLE TO SIGN, WE WILL TAKE CONFIRMATION OF PAYMENT AS AN AGREEMENT OF THEM TO ALL TERMS AND CONDITIONS)
ESPAÑOL
TÉRMINOS Y CONDICIONES
POR FAVOR, NO LLENE EN EXCESO EL CONTENEDOR, SI EN EL MOMENTO DE RECOGER EL CONTENEDOR ESTÁ SOBRELLENADO, SE AGREGARÁ UNA CARGO DE $200.00 A LA CUENTA. SI TENEMOS QUE REGRESAR POR CONSUMIDOR DEBIDO A MATERIA SOBRELLENADA, SE AGREGARÁN $100.00 POR VIAJE Y SE COBRARÁ A LA TARJETA ARCHIVADA.
NUESTRO CONDUCTOR DETERMINARÁ DÓNDE ES EL MEJOR LUGAR PARA COLOCAR EL CONTENEDOR SIN DAÑAR LA PROPIEDAD, SI EL CONTRATISTA O LA PERSONA DE CONTACTO DETERMINAN UN LUGAR ESPECÍFICO Y YA LE INFORMAMOS DE DAÑOS POTENCIALES, NO SEREMOS RESPONSABLES DE ESOS DAÑOS.
POR FAVOR, NO QUEME NADA DENTRO DEL CONTENEDOR, SI SE LE HACE ALGÚN TIPO DE DAÑO AL CONTENEDOR DE WM UNITED, SE APLICARÁ UN CARGO DE $500.00 A LA CUENTA Y SE COBRARÁ A LA TARJETA ARCHIVADA.
LOS CONTENEDORES SE PAGAN EL DÍA DE LA ENTREGA. SE APLICARÁ UN CARGO DE $35.00 A CUALQUIER CHEQUE DEVUELTO Y $25.00 A CUALQUIER PAGO RETRASADO.
YO, ________________ ACEPTO TODOS LOS TÉRMINOS. (SI EL CLIENTE NO ESTÁ PRESENTE O NO PUEDE FIRMAR, TOMAMOS CONFIRMACIÓN DE PAGO COMO ACUERDO DE ELLOS A TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES)